Sonderregelung J/MA in Hockenheim 2011

Hi Zusammen

Bei den Nitro's wird es eine Sonderregelung bei der Advanced Klasse geben. Abweichend zum dt. Reglement darf einmal die Zeit von 7:90 Sek (1/8 Meile) unterschritten werden, hier erfolgt wie bei den anderen Klassen eine Verwarnung.

Dies wurde in Tierp von Jerry entschieden und wird in den nächten Tage bei Eurodragster.com veröffentlicht.

----

Modified Advanced: J/MA (Startnummer)
Alter von 13 bis 17 Jahren

Die 1/8 Meile darf nicht schneller als 7:90 Sekunden durchfahren werden Dieses gilt sowohl für eine selbst gewählte Zeit (Dial in) wie auch bei Gleichstart.
Gefahrenen Zeiten von 7:70 Sek. bis einschliesslich 7:89 Sek. werden als Break out gewertet.

NEU --> Jeder Fahrer/in der bzw. die während der Veranstaltung, Qualifikation oder Elimination, schneller als 7:70 Sek. oder schneller als 140 Km/h (87mph) fährt, wird von der weiteren Teilnahme sofort ausgeschlossen.

Gruß Yasin

Junior Stock : 12.90 schnellste zugelassene Zeit
12.89 - 12.70 = Breakout
schneller als 12.70 = EINE Ermahnung, wenns nochmal passiert : Disqualifikation
schneller als 12.50 = SOFORT Disqualifikation
OK

Junior Modified : 8.90 schnellste zugelassene Zeit
8.89 - 8.70 = Breakout
schneller als 8.70 = EINE Ermahnung, wenns nochmal passiert : Disqualifikation
schneller als 8.50 = SOFORT Disqualifikation
OK

Junior Modified Advanced : 7.90 schnellste zugelassene Zeit
7.89 - 7.70 = Breakout, EINE Ermahnung, wenns nochmal passiert : Disqualifikation
OK

Das ist ja ganz OK, stimmt nur nicht mit dem Text überein, der heute in ED erscheint, da steht nämlich :
7.89 - 7.70 = Breakout, alles was schneller als 7.90 ist, führt zur sofortigen Disqualifikation !
WTF ???

Vielleicht kanns mir ja mal einer erklären.
Oder hab ich das falsch verstanden ?

Bis dann,
Benni

Ich möchte sicher nicht für Verwirrung sorgen, aber es müsste heissen:

Modified Advanced J/MA xxx (race number)

Ages 13 to 17

The eighth mile may not be run quicker than 7.90 seconds. This applies either to a dial-in of your own or heads-up. Runs from 7.70 sec to 7.89 sec. are rated as a breakout. Any racer who runs quicker than 7.70 seconds or faster than 140 km/h (87 mph) during the event, in qualifying or eliminations, will immediately be excluded from the rest of the event.

Ich denke mal rene hat recht und im DMSB-reglement ist ein Fehler unterlaufen und die 7.90 nicht gegen 7.70 ausgetauscht worden.
Manfred

Genau die 7.70 sind gemeint :-) Sorry


Jeder Fahrer/in der bzw. die während der Veranstaltung, Qualifikation oder Elimination, schneller als 7:70 Sek. oder schneller als 140 Km/h (87mph) fährt, wird von der weiteren Teilnahme sofort ausgeschlossen.

Any racer that runs faster than 7.70 sec. or faster than 140 Km/h (87mph) during the event, qualifying or eliminations will immediately be excluded from the rest of the event.