hi serge,willkommen im forum.
und mach dir keine sorgen,dein deutsch ist besser als das französisch der meisten hier,glaube ich.

mfg alex