Stoßen oder Rollen habe ich bei Steckachsen auch noch nie gehört.

Wenn Du jemanden hast der das Senkerodieren kann geht das natürlich auch wie auch das fräsen
aber anschliessendes Härten, egal ob Randschicht oder Nitrieren, muss sein.

Gruß, Ralf