Original von The lonesome Dragstripper
Hallo, anbei ein Brief der an alle aktiven Supro ET ' ler ging.

Es geht um änderungen für 2009.

Zuwachs:
- Es gibt einige französische Fahrer die unsere Serie sehr gut finden und sich evtl. 2009 anschließen werden.
- Patrick fährt deswegen im November zu dem Treffen der Franzosen um zu sehen wie sich das entwickelt. Wäre schön ein großes Feld zu haben.
Wir hoffen euch 2009 wieder an der Ampel zu sehen.

Grüße
Markus Münch und Patrick Kaiser.


Bei Fragen ,
Anregungen,
was auch immer.

Emai an mich.
info at Dragstripper.de
Grüße
Markus Münch
SATURDAY
It's possible come the 22 nowember (saturday afternoon) because we will go all together eat at restaurant, then drive some karting.
Adress (restaurant) 74 rue d'AUXONNE 21000 DIJON

SUNDAY

date of meeting : 23 november 2008 (sunday from 9 to 15 or 16 afternoon)
Adress :M.J.C des Bourroches
31 Bd Eugène Fyot
21000 DIJON (240 km from germany)


This meeting is anyway open for all people who are interested about drag racing : racer , organizer, etc

french version of meeting:
Une assemblée générale , sur le thème du Drag Racing, est mis en place par l'ATD (Association trophée Dragster) le dimanche 23 Novembre 2008 à DIJON (21).
Tous ceux, intéressés par les courses de Dragster, sous toutes ses formes : épreuves régionales FFSA, Nationales FFSA, RWYB, Show, Démo, Drag Race hors frontières, etc, seront les bienvenus : racers, pilotes, teams, associations, organisateurs, officiels, sponsors, bénévoles, membres, mécanos, etc,
Cette assemblée a pour vocation d'être également européenne, peut donc venir toute personne des pays de la communauté européennne


LIEU :

M.J.C des Bourroches
31 Boulevard Eugène Fyot
21000 DIJON --------->>>>>> se situe sur l'axe Paris / Lyon, sur le Bd des Bourroches.

SUJETS ABORDES :

· Election d’un président de séance.

· Election d’un secrétaire de séance.(Un procès verbal de séance sera établi)

· Présentations des diverses associations présentes.

· Bilan du TROPHEE DCR DRAGSTER 2008.

· Préparation du Trophée DRAGSTER 2009.

· Bilan des autres épreuves Nationales et régionales (libre ou non) 2008.

· Préparation des autres épreuves Nationales et régionales (libre ou non) 2009.

· Calendrier 2009

· Aide aux associations existantes voulant organiser une épreuve d’accélération Nationale

· Développer l’impact médiatique possible

· Divers.

HORAIRE :

L’assemblée démarrera à 10 heures du matin pour finir dans l’après- midi vers 17 à 18 heures avec une pause vers 13 heures le temps d’aller au restaurant à 3 km de la salle. (Buffet rapide)

PARTICIPATION :

Il n’est pas interdit, d’amener avec soi quelques boissons à partager entre amis….
Et grand merci à Caroline pour la salle !

HOTEL :

* Hôtel 1ère Classe (29 €/chambre) 21160 Marsannay la Côte Tél : 0892.707.243

* Village Hôtel Dijon Sud Marsannay la Côte Tél : 03.80.58.81.73 Fax : 03.80.58.81.75

29 € la chambre pour 1/2 ou 3 personnes, chambre climatisées, parking privé, TV Douche et WC privés.

* B&B Hôtel Tél : 03.80.51.75.75 ou 0892.782.929 Marsannay la Côte Fax : 03.80.51.75.00

* Campanile Hôtel Tél : 03.80.52.62.01

* HUGOTEL Route de Beaune Tél : 03.80.51.10.00 Marsannay la Côte Fax : 03.80.51.10.09

* BONZAÏ HOTEL Tél : 03.80.51.01.01 Marsannay la Côte Fax : 03.80.58.70.69

· FORMULE 1 Marsannay la Cote
Deutsch version (thanks google translation...)

Eine Hauptversammlung (Besprechung), auf das Thema Drag Racing, wird von der ATD (Association Trophy Dragster) am Sonntag, 23. November 2008 bis DIJON (21).
Alle, die Interesse an den Dragster-Rennen, in allen seinen Formen: Prüfungen FFSA regionalen, nationalen FFSA, RWYB, Show, Demo, Drag Race ohne Grenzen usw., sind willkommen: Race, Piloten, Teams, Vereine, Veranstalter, Offizielle , Sponsoren, freiwillige Helfer, Mitglieder, Mechaniker, etc.,
Diese Versammlung hat zum Ziel, auch europäischen, kann also kommen alle Personen in den Ländern der Europäische Gemeinschaft
ORT(adresse):
M.J.C des Bourroches
31 Boulevard Eugène Fyot
21000 DIJON

Behandelte THEMEN:

- Wahl eines Präsidenten der Sitzung.

- Wahl von einem Sekretär. (Ein Protokoll der Sitzung wird)

- Präsentationen der verschiedenen Verbände.

- Bilanz des TROPHY DCR DRAGSTER 2008.

- Vorbereitung der Trophy DRAGSTER 2009.

- Bilanz der anderen Prüfungen nationaler und regionaler Ebene (frei oder nicht) 2008.

- Vorbereitung der Prüfungen anderer internationaler, nationaler und regionaler Ebene (frei oder nicht) 2009.

- Kalender 2009

- Unterstützung der bestehenden wünscht eine beschleunigte Prüfung von National

- Entwicklung der Medienberichterstattung möglich

- Verschiedenes.

ZEIT:

Die Versammlung beginnt um 10 Uhr morgens, um am Nachmittag gegen 17 bis 18 Uhr mit einer Pause nach 13 Stunden Zeit zu gehen im Restaurant 3 km von der Saal. (Buffet schnell)

HOTEL :

* Hôtel 1ère Classe (29 €/chambre) 21160 Marsannay la Côte Tél : 0892.707.243

* Village Hôtel Dijon Sud Marsannay la Côte Tél : 03.80.58.81.73 Fax : 03.80.58.81.75

29 € la chambre pour 1/2 ou 3 personnes, chambre climatisées, parking privé, TV Douche et WC privés.

* B&B Hôtel Tél : 03.80.51.75.75 ou 0892.782.929 Marsannay la Côte Fax : 03.80.51.75.00

* Campanile Hôtel Tél : 03.80.52.62.01

* HUGOTEL Route de Beaune Tél : 03.80.51.10.00 Marsannay la Côte Fax : 03.80.51.10.09

* BONZAÏ HOTEL Tél : 03.80.51.01.01 Marsannay la Côte Fax : 03.80.58.70.69

· FORMULE 1 Marsannay la Cote
I hope translation is right!