da hier nicht alle sooo perfekt engl. können - wäre eine sinngemäße
übersetzung sehr zum vorteil