Da wird wohl das hier gemeint sein.

http://www.nhraonline.com/contacts/tech_faq.html

Also einfacher Handelsüblicher Käfig würde ich mal sagen.