Tierp Motorpark

[The lonesome Dragstripper]

kann das jemand übersetzen?

FIA Europamästerskapstävling till Tierp Arena.
2011-02-07 - 18:56 // nitroz.se

Tidigare under dagen blev avtalet klart mellan SBF och TierpArena Event AB ang. EM-tävling i Juni.
- Leif Andreasson säger att TierpArena Event AB kommer bjuda upp till en stor dans på invigningsdagen med många aktiviteter.
...Mer information följer...

is da ja nun em im Juni?

danke markus

[Erik Jennes]

http://tierparena.com/page/event.php?id=7

[Erik Jennes]

Und mit google gab es:

FIA-Europameisterschaft Wettbewerb zu Tierp Arena.
2011.02.07 - 18:56 / / nitroz.se

Früher am Tag war klar Vereinbarung zwischen SBF und Tierp Arena Event AB ang. Europameisterschaft Rennen im Juni.
- Leif Andreasson sagt Tierp Arena Event AB wird bis zu einer großen Tanz am Tag der Eröffnung mit vielen Aktivitäten.
... Weitere Infos folgen ...

[The lonesome Dragstripper]

alles klar, nun auch auf der tierp page... full round of FIA UEM EM...
wer fliegt noch hin?

[Christian]

Moin Männer,
nur mal so kurz in die Runde.
Laut meiner Info ist Tierp 2011 kein UEM Rennen.
Die Info habe ich von Ian King.
So ist mein momentaner Stand.
Da die Zulassung fehlt.


Gruß
Christian

[Erik Jennes]

Extremly fresh from the press:

Text copied from www.eurodragster.com

FIA Sweden International.
8th February: The Sweden International, to be held at the new Tierp Arena on 9th-12th June, is to be both an FIA European Championship round and a UEM European Drag Bike Championship round. A press release from Tierp Arena reads:

One of the hottest topics in the racing industry in recent months has been the question if Tierp Arena in Sweden will be approved to host one of the races in the European Drag Racing Championship in 2011? And the answer is yes!

The Swedish Automobile Sports Federation has informed the FIA that they have approved Tierp Arena to host the second of six races in the prestigious 2011 European Drag Racing Championship.

"This has been our intention from the start" says Leif Andréasson, one of the owners and driving forces behind the Tierp Arena project. "Not everyone can host a race in the European Championship, so we fully understand why this process took a while to complete."

Up until now the Championship has consisted of five races. The FIA and the representatives of drag racing have for years had additional races the top of their wish list.

"This is a important step in the development of the drag racing sport in Europe", adds Leif. "Our intention and long term goal when starting this project was to increase interest and introduce the sport to new groups of spectators. We will try to give Europe the best drag racing event ever, in every aspect."

The arena being built at Tierp is in many ways unique. First of all the race track is all-concrete, the first in Europe. The arena has also been built with a permanent grand stand for 20,000 spectators. "No track can be as smooth as one made out of concrete" says Lars-Erik Lindberg, one of the other owners and Construction Manager for work in the arena area. "Our intention from the beginning was to build the best drag racing track ever in Europe. We haven't cut any corners nor spared any expense to get a facility that will give our guests an experience that they will never forget. This is one of the most challenging projects in which I have ever been involved. But we will be done in time, well before our first races in May and June."

Representatives of Pro classes will run at the NDRS Nats at Tierp on 7th-8th May as required by FIA rules to prove the facility and the organisation. There will be a lot more to come on this, which we will of course bring you as it arrives, but in the meantime you can find the Tierp Arena web site at www.tierparena.com.

[Merlin]

Thanks Erik
Beginning of May would be another good chance to test an while you in the area vist Kjulia Drag Way the weekend after that.
These guys in Sweden are spoiled with tracks. Good damm it

Cu at Track

[Udo]

Ich glaube wir leben nur im falschen land :-(
Käferveranstaltung gibts auch direkt , so muß es sein..

Udo

[Thorsten Appel]

hallo udo
wir leben nicht im falschen land
wir leben nur in einem land in dem sich leute geld auf betrügerische weise geld für ne zeitung aus der tasche ziehen lassen , in dem sich leute darüber in die haare bekommen wer wo wlechen stammtisch macht
und in dem sich und in dem sich mit hingabe über leute aufgeregt wird die irgendeinen mist in foren schreiben anstatt einfach diese beiträge nicht zu lesen .
so einfach ist das .
jedes volk auf diesem planeten hat wohl mittlerweile mehr arsch in der hose als wir
gruss thorsten

[goofy]

Hallo Thorsten,
du hast mal die richtigen Wörte gefunden !! - Ich schließe mich deiner Ansage an !
Goofy